A post-office clerk whose duty is to decipher obscure addresses.