Adam Clarke's Commentary on the Bible - Job 9:34
Let him take his rod away - In the Masoretic Bibles, the word שבטו shibto , his rod, is written with a large ט teth , as above; and as the letter in numerals stands for 9, the Masora says the word was thus written to show the nine calamities under which Job had suffered, and which he wished God to remove. As שבט shebet signifies, not only rod, but also scepter or the ensign of royalty, Job might here refer to God sitting in his majesty upon the judgment-seat; and this sight so... read more
Adam Clarke's Commentary on the Bible - Job 9:33
Neither is there any day's-man - מוכיח בינינו beyneynu mochiach , a reprover, arguer, or umpire between us. Day's - Man, in our law, means an arbitrator, or umpire between party and party; as it were bestowing a day, or certain time on a certain day, to decree, judge, or decide a matter - Minshieu. Day is used in law for the day of appearance in court, either originally or upon assignation, for hearing a matter for trial - Idem. But arbitrator is the proper meaning of the term here: one... read more