Adam Clarke's Commentary on the Bible - Psalms 34:11
Come, ye children - All ye that are of an humble, teachable spirit. I will teach you the fear of the Lord - I shall introduce the translation and paraphrase from my old Psalter; and the rather because I believe there is a reference to that very improper and unholy method of teaching youth the system of heathen mythology before they are taught one sound lesson of true divinity, till at last their minds are imbued with heathenism, and the vicious conduct of gods, goddesses, and heroes,... read more
Adam Clarke's Commentary on the Bible - Psalms 34:10
The young lions do lack - Instead of כפירים kephirim , the young lions, one of Kennicott's MSS. has כבירים cabbirim , "powerful men." The Vulgate, Septuagint, Ethiopic, Syriac, Arabic, and Anglo-Saxon have the same reading. Houbigant approves of this; and indeed the sense and connection seem to require it. My old Psalter reads: - The Ryche had nede; and thai hungerd: but sekand Lard sal noght be lessed of alle gode. That es, says the paraphrase, with outen lessyng thai sal have... read more