Verse 2
Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
Grace to you and peace ... Broomall has an excellent comment on this, as follows:
In the protocol of salvation, recognized even in a salutation, GRACE always precedes PEACE. The former is the basis and the foundation of the latter. Therefore, the order cannot be changed. No man can have peace who has not previously experienced divine grace.[9]
God our Father and the Lord Jesus Christ ... "It should be noticed that the deity of Christ is plainly implied by the language of this verse."[10] He is linked on an equality with God as the source of grace and peace. Furthermore Jesus Christ is distinguished by the title "Lord." "This is the very term ([@kurios]) which is used in the Septuagint version of the Old Testament to translate the sacred four-letter name of God ([Hebrew: Y-H-W-H, Yahweh])."[11] See further discussion of this title in my Commentary on Luke, pp. 8-10.
[9] Wick Broomall, Wycliffe Bible Commentary (Chicago: Moody Press, 1971), p. 651.
[10] Philip E. Hughes, op. cit., p. 7.
[11] Ibid.
Be the first to react on this!