Verse 5
"Better is open rebuke Than love that is hidden."
The love that is here made inferior to open rebuke is that, which in the presence of a situation that requires rebuke, "Manifests itself by no rebuking word, and is therefore morally useless."[3] A slight change in the text would give, "a love that conceals," "That does not tell the friend his faults."[4] Toy suggested that emendation. James Moffatt rendered it thus: "Better a frank word of reproof than a love that will not speak."[5]
Be the first to react on this!