Verses 14-20
The mandrake, a member of the potato and tomato family, is a plant that bears bluish flowers in winter and yellowish plum-size fruit in summer. The fruit has a strong, pleasant fragrance, and was thought to help barren women conceive. Some Arabs still use it as an aphrodisiac and call it "devil’s apple" (cf. Song of Solomon 7:13). [Note: von Rad, p. 295. See H. Moldenke and A. Moldenke, Plants of the Bible, pp. 137-39; M. Zoary, Plants of the Bible, pp. 188-89.]
"The outcome was ironical, the mandrakes doing nothing for Rachel, while Leah gained another son by parting with them." [Note: Kidner, p. 162.]
"Just as Jacob had purchased the birthright for a pot of stew (Genesis 25:29-34), so also Leah purchased the right to more children by Jacob with the mandrakes of her son Reuben (Genesis 30:14-16)." [Note: Sailhamer, "Genesis," p. 201.]
"’Sleep’ (skb), as a euphemism for sex, is never used for loving marital intercourse in this book, only for illicit or forced sex: Lot’s daughters with Lot (Genesis 19:32-35); the Philistines with Rebekah (Genesis 26:10); Shechem with Dinah (Genesis 34:2; Genesis 34:7); Reuben with Bilhah (Genesis 35:22); Potiphar’s wife with Joseph (Genesis 39:7; Genesis 39:10; Genesis 39:12; Genesis 39:14)." [Note: Waltke, Genesis, p. 413.]
Leah received her other children, Issachar, Zebulun, and Dinah, because "God gave heed to Leah" (Genesis 30:17), not because of some magic supposedly connected with the mandrakes.
Jacob may have had daughters besides Dinah (cf. Genesis 37:35 and Genesis 46:7). She may be the only one mentioned by name because she is the only one whose experience Moses recorded later in Genesis (ch. 34).
Be the first to react on this!