Verses 1-22
d) Warning against intercourse with wicked and foolish men
1 Be not envious of evil men,
and desire not to be with them,
2 for their heart studieth violence,
and their lips talk of mischief.—
3 By wisdom is the house builded,
and by understanding is it established;
4 by knowledge shall the chambers be filled
with all treasure that is precious and pleasant.
5 The wise man is full of strength,
and the man of understanding increaseth strength,;
6 for with wise counsel shalt thou mate war,
and victory is in abundance of counsellors.-—
7 Wisdom is too high for the fool;
he openeth not his mouth in the gate.
8 He that deviseth to do evil
shall be called a mischievous person.
9 The device of folly is sin,
and the scorner is an abomination to men.
10 If thou faint in the day of adversity
thy strength is small.
11 Deliver them that are taken to death,
and them that totter toward destruction, oh rescue them!
12 If thou sayest, Lo, we knew it not!
He that weigheth hearts will He not mark it ?He that watcheth over thy soul, will He not know it ?and He requiteth man according to his work.
13 My son, eat honey because it is good,
and honey comb which is sweet to thy taste;
14 so acquaint thyself with wisdom for thy soul;
when thou hast found it and the end comeththy hope also shall not be cut off.
15 Plot not as a wicked man against the dwelling of the righteous,
assault not his dwelling-place;
16 for seven times doth the righteous fall and riseth again,
but the wicked shall plunge into destruction.
17 When thine enemy falleth rejoice not,
and if he stumbleth let not thine heart be glad;
18 lest Jehovah see it, and it be evil in His eyes,
and He turn away His anger from him.—
19 Be not enraged at evil doers,
envy not the wicked.
20 For no future shall there be to the evil;
the light of the wicked shall be put out.
21 My son, fear thou Jehovah and the King,
and go not with those who are given to change;
22 for suddenly shall their calamity rise,
and the destruction of them both, who knoweth it ?
GRAMMATICAL AND CRITICAL
Proverbs 24:6. לְךָ a dativus commodi [“ for thyself, thy advantage or interest”]; comp. לָמֹו, Proverbs 23:20.
Proverbs 24:7. רָאמֹות, scriptio plena, as in 1 Chronicles 6:58; Zechariah 14:10. [Comp. Greek, § 156, 3, etc.).
Proverbs 24:8. For the construction of קָרָא with לְ comp. 16:21.
Proverbs 24:11. אִם stands here for לוּ, utinam, as in Psalms 81:9; Psalms 139:19; it is not to be regarded (as the LXX, Vulg., Umbreit, etc., take it) as a negative particle of adjuration, in the sense of μη, ja nicht, by no means. [See also Fuerst, sub v. For the time implied in the Part. לְקֻחִים, comp. rem. on 22:15; such, as have been taken and are now in that condition. For the full form תַּחְשׂוֹךְ comp. Crit. Notes on 22:7, 8.—A.].
Proverbs 24:13. נֹפֶת an apparent fem., construed here as masc. See Bött. § 648, b, and n. 1.—A.].
Proverbs 24:14. דְּעֵה or as the best MSS. read, (דְּעֶה is an Imper. from יָדַע instead of the usual form דְּעָה. [Comp. Bött. §§ 396, 956, c, 960, a; and Green, § § 97, 1, b, 148, 3.—A.].
Proverbs 24:17. [For the form בִּכָּשְׁלֹו instead of the fuller Niphal form, see Bött. § § 990, 1, b, 1036, 2; and Green, § § 91, b, 231, 5, a.—A.].
EXEGETICAL
1.Proverbs 24:1-2. Warning against intercourse with results wicked men (lit. “men of evil,” comp. 28:5;) comp. Proverbs 24:19; Proverbs 23:17; with. Proverbs 24:1, a, comp.also 23:3, 6; with 2 a comp. 15:28.
2.Proverbs 24:3-6. Praise of wisdom and its salutary results.—By wisdom is the house builded. Comp. 14:1, where it is specifically the wisdom of woman that is commended as builder of the house, for the expression in 3, b, comp. 3:19; for Proverbs 24:4 comp. also 3:10; 8:21.
Proverbs 24:5. The wise man is full of strength, lit., is “in strength,” i.e, furnished with strength, powerful; comp. the corresponding phrase in Psalms 29:4. The LXX, Syr., Chald., read מֵעוֹז, i.e., more than, better than strength; comp. 16:32. But the Masoretic reading plainly gives us a simpler and more pertinent meaning.—And the man of understanding (lit. “man of knowledge”) increaseth strength, lit., “maketh power strong,” (comp. 2:14) he develops mighty strength (comp. the phrase in Job 9:19), he makes it available as a quality of his own.
Proverbs 24:6. For with wise counsel must thou make war, lit. “must thou carry on war for thyself,” i.e., must thou bring thy war to an end, carry it through. [So M., Wordsw., K., etc.]. Comp. 20:18, and for clause b, 11:14; 15:22.
3.Proverbs 24:7-10. Four separate proverbs, directed against folly, intrigue, scoffing and faint-heartedness.—Wisdom is too high for the fool. רָאמוֹת is strictly “heights” (excelsa, Vulg.), i.e., unattainably distant things, objects which are altogether too high; comp. Psalms 10:5; Isaiah 30:18. Hitzig conjectures a double meaning, so far forth as the word in the form before us could have meant at the same time also “corals, costly ornaments” (in accordance with Job 28:18).—He openeth not his mouth in the gate; i.e., in judicial consultations and transactions of his fellow-citizens (comp. 22:22) he can bring forward nothing. [“He wore two fools if he should,” says Trapp, “for while he holds his tongue he is held wise”].
Proverbs 24:8. Shall be called (him they call) a mischievous person—a master or lord of mischief (an expression equivalent to that in Proverbs 12:2, “a man of wicked devices”). [“This is his property and ownership, mischief and wrong.” Wordsw.]
Proverbs 24:9. The device (meditation) of folly is sin;—i.e., there also where folly (or the fool, abstr. pro concr.) acts with consideration, and goes to work with a reflective prudence (זִמָּה, a similar term to that in Proverbs 24:8), it still brings to pass nothing good, but always only evil. It is indeed even worse with the scoffer, who, according to clause b, is an abhorrence and abomination to all men, because he, with his evil plans and counsels, unites furthermore great shrewdness, subtle wit, refined speculation—in general the exact opposite of folly.
Proverbs 24:10. If thou hast shown thyself faint in the day of adversity (anxiety, distress), thy strength is small;—i.e., thou art a coward and weakling, whose courage is feeble, and whose moral power and capacity for resistance is, as it were, crippled. Less appropriately Umbreit, Elster, etc (following the Vulg., Targum, etc.) “then sinketh thy strength also” (imminuetur fortitudo tua). But Hitzig’s emendation is also needless, רוּחֲכָה, “thy courage,” for כֹּחֵכָה, “thy strength,”—as is also his marvellous reproduction of the paronomasia (צָר–צָרָה) by: “am Tageder Klemme—klamm ist dein Muth” [“in the day of straits—straight is thy courage”]. Bertheau connects the verse closely with the two following: “Hast thou shown thyself faint in the day of trouble, was thy strength fearful, oh deliver,” etc. (?). At all points Ewald has the right view, and in general Luther, also: “He is not strong who is not firm in need.” [The principle is familiar enough that courage and hopefulness are half of man’s strength.—A.]
4.Proverbs 24:11-12. An admonition to a sympathizing and compassionate demeanor toward such as are in their innocency condemned to death, and are being borne to the place of execution. Comp. L. Mosheim: Commentatio ad loc. Proverbs 24:11-12; Helmstadt. 4to. [Kamph. suggests an easy and natural transition to this exhortation from the preceding. That had reference to courage in time of one’s own need, this to quick and sympathizing helpfulness in others’ extremity.—A.]—Deliver them that are taken to death (the participle here used has the same meaning as the forms of the verb found in Isaiah 57:13; Psalms 49:16). That this appeal is made specifically to a judge (Umbreit), is, according to Proverbs 24:12 a, very improbable. He who is addressed seems rather to be one who is accidentally passing by in the vicinity of the place of execution, who is on the point of going on after the manner of the priest and the Levite in Luke 10:30 sq., with no sympathy, and without lifting a helping hand. That the author of the proverb, notwithstanding the singular which is immediately employed, still has in his eye a plurality, a whole host of such passers by, appears from the “Lo, we know it not,” which in Proverbs 24:12, a, he. supposes to be the answer to his appeal. Hitzig’s assumption is arbitrary, that the hard-hearted judges are Persians, and those who are in their innocence condemned to death, Jews, or Syrians, Samaritans, or some other Persian subjects of the period next succeeding the exile, possibly of the time of Ezra (9:9). The same is! true likewise of Bertheau’s opinion that there is no reference whatever to a judicial execution, but to a bloody battle, during which one ought courageously to protect those assailed by the foe, and not timidly to leave them to the threatening destruction. [Hardly any two of our English expositors agree as to the structure of this sentence, although they are nearly or quite unanimous in explaining its general meaning. N. and M. agree with the E. V. in making the first verb an Infinitive (which is possible) depending on the final verb of the sentence; E. V.: “if thou forbear to deliver,” etc.; N.: “ to deliver, etc., spare thyself not;” M.: “dost thou forbear to deliver,” etc. H., S. and Wordsw. agree with our author in making it an Imper., although H. and W. make the last clause conditional, like 12, a. The explanation of Z., S., Kamph., etc., is probably to be preferred which makes the אִם a particle of wishing, and the verb transitive rather than reflexive or neuter.—A.].—Lo! we knew it not!—Hitzig, in agreement with the LXX, “Lo, we know him not!” But in verse 11 there is plainly enough mention made of a number who are dragged to death. [As Kamph. suggests, the time when a plea of ignorance could fitly be put in, as well as the nature of the plea itself, tells against this personal interpretation. And it is also to be observed how idle the plea of ignorance becomes when it is God rather than man to whom one’s omissions are to be justified.—A.] And he will requite man according to his work.—The interrogative הֲלֹא of the second clause plainly has no further influence on this general sentence which concludes (comp. Ps. 62:13; Job 34:11; Romans 2:6).
5.Proverbs 24:13-14. Admonition to a diligent striving after wisdom.—My son, eat thou honey because it is good, etc.—A figurative injunction of a preparatory sort, serving as a basis for the admonition to strive after wisdom, contained in Proverbs 24:14. For this figure of honey and the honey-comb as the designation of something especially lovely and agreeable, comp. Psalms 19:11.
Proverbs 24:14. So acquaint thyself with wisdom also for thy soul;—lit., “know wisdom for thy soul, appropriate it to thyself, recognized as precious and exceedingly palatable !” [The E. V., following the Vulg., takes the peculiar form of the Imperf. for a peculiar form of the noun “knowledge,” and supplies the substantive verb. H. and M. are in the same error.—A.]—When thou hast found it, and the end Cometh.—This last clause is still part of the conditional protasis, corresponding to the common use of אִם יֵשׁ, to introduce a conditional clause; comp. Genesis 23:8; Genesis 24:49; Judges 6:36, etc. For making it a transition to the apodosis (“then cometh an end—then a future remaineth”—Hitzig, following the LXX, Vulg., Luther, etc. [so K.; E. V.: “then there shall be a reward;” so also H., N., M., W., while S. takes our author’s view.—A.]), not a single supporting case can be cited, in which וְיֵשׁ introduces the apodosis, in the sense “then or so will be” (comp. Bertheau on this passage). For the general sentiment compare furthermore 23:18.
6. Proverbs 24:15-18. Warning against malicious violence and delight in mischief.—Lie not in wait as a wicked man (that is, with wicked and mischievous intent) against the dwelling of the righteous; assault not (verb as in 29:26) his resting place.—Hitzig changes the verb in clause a to תַּקְרֵב and the noun to רַעַשׁ, and thus obtains the meaning: “Bring not alarm near to the dwelling of the righteous,” etc. (?).—
Proverbs 24:16. For seven times doth the righteous fall and riseth again;—i.e., many a misfortune overtakes him in life, yet he gives way before none, but always comes up again (Hitzig). Comp. Ps. 87:24; Jeremiah 8:4; and with reference to the symbolical number seven, particularly Job 5:19.—But the wicked shall plunge into destruction—lit., “stumble, are brought to a downfall by calamity;” comp. Proverbs 4:19.
Proverbs 24:17-18 are closely connected with both the verses preceding, not merely by the recurrence of the ideas “fall” and “plunge” (stumble), but also by the substance of the thought; for delight in injury is the twin sister to a plotting intrigue and violence.—Lest Jehovah see it and it displease him—lit., “and it be evil in his eyes.”—And He turn away His anger from him—i.e., from the enemy (מֵעָלָיו referring back to Proverbs 24:16, “thine enemy”), to turn it upon thee thyself instead of him.
7. Proverbs 24:19-22. Warning against intercourse with wicked and seditious persons—Be not thou enraged at evil doers,—i.e., be not excited, envious (אַל־תִּתְחַר, “burn not,” here equivalent to the “envy not” of Proverbs 24:1) with regard to the undeserved prosperity of ungodly men, which perhaps might only stimulate to the imitation of their wicked conduct; comp. Psalms 37:8; Psalms 73:2-3; also Proverbs 1:11 sq. [Fuerst and some others understand this of excitement, impatience against evil doers, which cannot wait for God’s recompenses. This explanation, we think, is to be preferred here, although the other is clearly and frequently enough an injunction of the Scriptures.—A.]
Proverbs 24:20. For no future hall there be to the wicked.—אַחֲרִית hero in a different sense from that found in Proverbs 24:14 and in 23:18. [The two ideas most frequently conveyed by this noun, which is literally an “after,” something subsequent to the present, are a “future,” and an “end or issue,” i.e., to present relations. It is this last idea that Z. finds in Proverbs 24:14; Proverbs 23:18, the first in Proverbs 24:20. In the first two passages the “end” of the present suggests by implication and contrast a blessed future; this our verse denies to the wicked, not by implication, but by express assertion. It does not assert that he shall reach no end to his present relations, nor that he shall have no future whatever, but no future blessing. Some commentators are less exact in these discriminations, finding one general meaning in all the passages.—A.] With the general sentiment compare Job 20:5; Psalms 37:2; Psalms 37:9; Psalms 37:38. With b in particular comp. Proverbs 13:9; Proverbs 21:4.
Proverbs 24:21. With a comp. Ecclesiastes 8:2 sq.; 10:20; 1 Peter 2:17.—Go not with those who are given to change.—שׁוֹנִים [cognate with שְׁנַיִם, two], those “otherwise disposed, wishing otherwise,” i.e., opposing [the present order], seditious, revolutionary (Vulg., detractores). “Go not with them,” lit., “mingle thyself not,” as in 20:19.
Proverbs 24:22. And the destruction of them both—viz., of those who rebel against God and of those who rebel against the king. Others (Umbreit, Bertheau, etc. [De W., N., S., M., Wordsw., the genitive being treated as-a genitive of source, “the ruin proceeding from them both ”]; “and the penalty, the retribution of them both,” i.e., the punishment that goes forth from both, God and the king; Hitzig (in accordance with the Targ. and Syr.), “and the end of their years” (comp. Job 36:11). Our interpretation, as the simplest, is supported by the Vulg., Luther, Ewald, Elster [Kamph.]—Who knoweth it ?—i.e., who knows the time of their ruin; who knows how soon it will be precipitated? Comp. 16:14.
[The LXX, etc., introduce here several verses for which there is no authority in the present Hebrew texts. “A son that keeps the father’s commandment shall escape destruction; for such a one has fully received it. Let no falsehood be spoken by the king from the tongue; yea, let no falsehood proceed from his tongue. The king’s tongue is a sword, and not one of flesh; and whosoever shall be given up to it shall be destroyed; for if his wrath should be provoked, he destroys men with cords, and devours men’s bones, and burns them up as a flame, so that they are not even fit to be eaten by the young eagles. My son, reverence my words, and receive them, and repent.” Some of the editions also introduce at this point Proverbs 30:1-14.—A.]
DOCTRINAL, ETHICAL, HOMILETIC AND PRACTICAL
To refer the ideas of this section, which are very various in their substance and their applications, to the one fundamental category of a “Warning against intercourse with wicked and foolish men,” would not indeed answer in all respects and at all points; and yet the introductory and the concluding verses at least (Proverbs 24:1-2; Proverbs 24:19-22) do relate to this subject; and besides, the eulogiums upon wisdom which are interspersed (Proverbs 24:3-7; Proverbs 24:13-14), and the counsels against malicious intrigue, mockery, trickery and delight in mischief (Proverbs 24:8-9; Proverbs 24:15 sq., 17 sq.), may without any peculiar violence be brought under the same classification. There remains isolated, therefore, only the censuring criticism on an unmanly, faint-hearted bearing in hours of peril (Proverbs 24:10), and the warning against a heartless indifference to those who are innocently suffering (Proverbs 24:11-12). The latter passage in particular deserves attentive consideration, and a careful estimate of its practical bearings, for it belongs among those prefigurations and precursors of the distinctively Christian ethics, which occur somewhat rarely in the stage of revelation reached in the law of the Old Testament, and, in general, in any specific form in the literature of wisdom which centres in the name of Solomon. For even in a higher degree than the warning contained in Proverbs 24:17-18 of our chapter, against delight in injury, in one’s attitude towards his enemies,—and, if one is so disposed to view it, even in a higher degree than the demand of love to one’s enemies in Proverbs 25:21 sq.,—does this powerful enforcement of the duty of a courageous protection and deliverance of the innocent who are doomed to death, correspond with the culmination of ethical justice, and the perfect fulfilling of the law, which Christ exhibits for the members of the New Covenant, in the narrative of the good Samaritan (Luke 10:30 sq.), in His admonition to visit those in prison, and to the loving sacrifice of life itself in imitation of His own example, etc. (Matthew 25:36 sq.; John 12:25; John 15:12-14). [Only a few of the exegetical and practical interpreters of our book have so well brought out this important point. Lawson suggests it when he says: “The wise man represents this piece of charity as a duty which we owe to our neighbors without exception; and with him agrees our Lord in the parable of the good Samaritan. We are not the disciples of Solomon or of Christ if we show love to those only,” etc. Arnot puts the principle with more characteristic vigor: “ Under God as Supreme ruler, and by His law, we owe every human being love; and if we fail to render it, we are cast into prison with other less reputable debtors. Nor will any thing be received in payment but the genuine coin of the kingdom; it must be love with a living soul in it and a substantial body on it.”—A.]
In the homiletic treatment of the whole passage one might take just this demand that is contained in Proverbs 24:11-12, of a compassionate love of one’s neighbor, that will not shun even deadly perils, as the highest exemplification of wisdom, to the attainment and preservation of which all the counselling and dissuasory suggestions of the section summon us; the topic might then be announced: “Mercy the highest wisdom,” or again: “The contrast between the wise man and the fool reaches its climax in the timid selfishness of the latter, and the former’s self-sacrificing love for his neighbor.”—Comp. Stöcker: On patience and sociability. In what the virtue consists (Proverbs 24:1-12), and how one is to practise it (Proverbs 24:13 sq).—Calwer Handb.: Shun evil, choose wisdom.
Proverbs 24:1 sq. Tübingen Bible (on Proverbs 24:1-2): It is one element in the prudence of the righteous to have no fellowship with the ungodly and to avoid their society.—Luther (marg. comment on Proverbs 24:3 sq.): When all is well ordered in a house it avails more than great labor; as, e.g., when one gives, where, to whom, and as one ought, etc.—Geier (on Proverbs 24:3 sq.): A household, if it is to be blessed, must not merely be wisely organized, but also prudently regulated and constructed.—Filling the chambers with temporal good is accounted great prosperity; but much more beautiful is it when the heart’s chamber is filled with the treasures of heavenly wisdom and virtue.—(On Proverbs 24:5-6): Strength of body without wisdom and prudence of heart, is like a giant who is robbed of the sight of his eyes.
Proverbs 24:7-10. Zeltner (on Proverbs 24:8-9): As true piety has its degrees, so has ungodliness. But they are followed by righteous retribution and punishment.—Starke (on Proverbs 24:10): Want and trouble is a genuine touchstone, with which one may determine how strong or how weak one is in faith and reliance on God.—Von Gerlach (same verse): In times of adversity the man whose strength stands fast in God has more power than usual. It is the fault of one’s own indolence if this is not the case, though his strength be scanty and restricted.—[Bp. Hopkins: That thy patience may be perfect, it must, be strong, as well as lasting. It must have nerves and sinews in it, to bear weighty burdens.]
Proverbs 24:11-12. Melanchthon: To unrighteous cruelty one should give no impulse; even private individuals ought, according to their strength and calling, to oppose tyrannical injustice without uproar or tumult.—Geier: Man never lacks excuses; but many of them are by the Lord found to be too light, Luke 14:18 sq.—Starke: To deliver men from bodily death is a great thing; but more glorious is it to aid a soul toward deliverance from spiritual and eternal death, James 5:20.
Proverbs 24:13 sq. Berleburg Bible (on Proverbs 24:13): Charge it upon thyself that thou have such inward experience of wisdom, that thou shalt relish its sweetness like honey and the honey-comb.—Starke (on Proverbs 24:16): To fall into sin and to fall into calamity are two different things. Beware of the former, and the Lord will not forsake thee in the latter.—Cramer: Whosoever rejoices in others’ adversity, his own calamity stands already outside the door.—[T. Adams: Let us beware that we do not slide; if slide, that we do not fall; if fall, that we fall forward, not backward. Behold thy Saviour calling, thy Father blessing, the Spirit assisting, the angels comforting, the Word directing, the glory waiting, good men associating.—Flavel: Though repeated spiritual falling shows the foulness it does not always prove the falseness of the heart.—Bridges (on Proverbs 24:17):—What has grace done for us, if it has not overcome nature by a holier and happier principle? To rejoice in the fall of an enemy would be to fall deeper than himself; to fall not into trouble, but into sin.—Trapp (on Proverbs 24:18):—Think thus with thyself, Either I am like my enemy, or else I am better or worse than he. If like him, why may I not look for the like misery? If better, who made me to differ? If worse, what reason have I then to insult?]
Proverbs 24:19-22. Starke (on Proverbs 24:19-20):—He that would look on the prosperity of ungodly men without envy and offence need only make a comparison between the brief instant of their joy and the unending eternity of their pain and punishment.—Zollikofer (Serm. on Proverbs 24:19-20):—Nullifying the objection against the divine government of the world, which is made on account of the unequal distribution of external prosperity among men, and the earthly well being of the ungodly (therefore a Theodicy).—[Arnot:—Here it is not the first and direct, but the secondary and circuitous effect of bad example, that is prominently brought into view. Some who are in no danger of falling in love with their neighbor’s sin, may be chafed by it into a hatred of their neighbor].—Melanchthon (on Proverbs 24:21):—God has given to men authority because He would have men hear and know His law, and thereby Himself, and also for this reason, because He would preserve human society from dissolution through endless disquiets and controversies. He has, however, ordained that we hearken to human governors for His sake, and that we must know that He punishes the rebellious.—[Bp. Sherlock:—The only lasting foundation of civil obedience is the fear of God; and the truest interest of princes is to maintain the honor of religion, by which they secure their own.—Arnot:—Take away godliness, and your loyalty without being increased in amount, is seriously deteriorated in kind; take away loyalty, and you run great risk of spoiling the purity of the remanent godliness. In the Scriptures the feebler force is made fast to the stronger, and so carried through in trying times. Loyalty is most secure where it has godliness to lean upon].—Geier (on Proverbs 24:22):—Certain as death in itself is, although we cannot know the time and manner of it, so surely does God’s punishment follow ungodliness and rebellion, but its time and form remain uncertain.
Be the first to react on this!