Genesis 3:6 - Exposition
And (when) the woman saw . "An impure look, infected with the poison of concupiscence" (Calvin); cf. Joshua 7:21 . That the tree was good for food. "The fruit of this tree may have been neither poisonous nor beautiful, or it may have been both; but sin has the strange power of investing the object of desire for the time being, whatever its true character, with a wonderful attraction" (Inglis). And that it (was) pleasant Literally, a desire ( Psalms 10:17 ), a lust ( Numbers 11:4 ). To the eyes . α ̓ ριστο Ì ν τοι ͂ ς ο ̓ φθαλμοι ͂ ς ( LXX .); pulchrum oculis (Vulgate); lust ye unto the eyes (Coverdale); i.e. stimulating desire through the eyes (cf. 1 John 2:16 ). And a tree to be desired to make (one) wise . לְהַשְׂכִּיל (from שָׂכַל —
Hiph.,
being susceptible of two renderings, the clause has been taken to mean " a tree desirable to look at" (Syriac, Onkelos, Vulgate, Gesenius, Kalisch, Wordsworth), or, more correctly, as it stands in the English Version, the external loveliness of the tree having been already stated in the preceding clause ( LXX , Aben Ezra, Calvin, Hengstenberg, Macdonald). This is the third time the charms of the tree are discerned and expressed by the woman—a significant intimation of how far the Divine interdict had receded from her consciousness. She took of the fruit thereof, and did eat. Thus consummating the sin ( James 1:15 ). And gave also to her husband . Being desirous, doubtless, of making him a sharer in her supposed felicity. The first time Adam is styled Eve's husband, or man; perhaps designed to indicate the complete perversion by Eve of the Divine purpose of her marriage with Adam, which was to be a helpmeet for him, and not his destroyer. With her . An indication that Adam was present throughout the whole preceding scene (Delitzsch, Wordsworth), which is not likely, else why did he not restrain Eve? or that he arrived just as the temptation closed (Calvin), which is only a conjecture; better regarded as a reference to their conjugal oneness (Macdonald). And he did eat . And so involved himself in the criminality of his already guilty partner; not simply as being "captivated with her allurements" ("fondly overcome with female charms"—Milton, Par. Lost,' Book 10.), which 1 Timothy 2:14 is supposed to justify'; but likewise as being "persuaded by Satan's impostures," which doubtless Eve had related to him. This much is distinctly implied in those Scriptures which speak of Adam as the chief transgressor ( vide Romans 5:12 ; 1 Corinthians 15:21 , 1 Corinthians 15:22 ).
Be the first to react on this!