2 Samuel 13:34 -
But Absalom fled. These words break the form of the narrative, but complete the sense. They briefly state that Jonadab was right; for, so far from molesting any of the rest of the king's sons, Absalom had no other thought than for his own safety. He had avenged his sister, but had at present no other sinister design. It was David's method of treating him which drove this youth, with a nature fit for treachery, into schemes of rebellion. The way of the hillside behind him. This may mean "from the west," as, in taking the points of the compass, the Hebrews looked to the east, which would thus be "before them." Compare "the backside of the desert," that is, "the western side," in Exodus 3:1 ; and "the Syrians before and the Philistines behind," that is, on the east and west ( Isaiah 9:12 ). But the versions differ so strangely in their renderings that they could scarcely have been made from our present text.
Be the first to react on this!