2 Chronicles 24:27 - Exposition
His sons . We only know of one, Amaziah, his successor. The burdens laid upon him. Some explain this expression of the tribute and bribe Joash had to pay Hazael; others of prophetic "burdens" uttered against him; and others (much favoured by the position of the clause just before the repairing of the house , etc.) of the task which he had so voluntarily undertaken, the money-raising and all ( Ezekiel 24:25 ; comp. our Ezekiel 24:6 , Ezekiel 24:9 , Ezekiel 24:11 ). The repairing; Hebrew, וִיסוֹר . Render, with the Revised Version, the rebuilding. The story of the book of the kings . The Revised Version renders the Hebrew text ( מִדְּרַשׁ סֵפֶר ) "the commentary of the book of the kings," probably to be followed by the words, "of Judah; " the parallel has "the book of the Chronicles [ סִפֶד דִּבְרֵי הַיָמִים ] of the kings of Judah". The word rendered "story" or "commentary" in our text is employed only once beside ( 2 Chronicles 13:22 ). Its verbal root, however, is found about a hundred and sixty-two times, invariably in the sense of inquiring, and almost invariably rendered in the Authorized Version by the word "inquire," or "seek;" so that perhaps the word "study" or "pursuit" might, idioms being allowed for, be the nearer rendering. It is rabbinic literature mostly that has determined the preference for the word "commentary."
Be the first to react on this!