Proverbs 4:7 - Exposition

Wisdom is the principal thing; therefore get wisdom. The older versions, such as the Alexandrian LXX . (the verse is omitted by the Vatican LXX .), Targum, and Syriac, agree in rendering this verse, "The beginning of wisdom is get wisdom," which is equivalent to saying that the beginning of wisdom consists in the acquisition of wisdom, or, as Umbreit explains, "in the resolution to get wisdom." That this rendering, which is adopted by Luther, Delitzsch, and Umbreit, may be correct appears from Proverbs 1:7 and Proverbs 9:10 , where we have the same construction, only in inverted order. Seneca's aphorism is conceived in much the same spirit: "Magna pars boni est velle fieri bonum"—"A large part of good is the wish to become good;" i.e. that the beginning of being good depends to a large extent upon the wish to become so. The objections to this rendering are: