Isaiah 44:28 - Exposition
That saith of Cyrus . The mention of Cyrus by name, here and again in Isaiah 45:1 , has no doubt been one of the main grounds on which has been set up the theory of two Isaiahs. It has been thought incredible, or at any rate contrary to the analogy of prophetical revelation, that so minute a matter as the name of a man should have been announced in prophecy more than a century before his birth. There is, however, the parallel case of Josiah, who, according to the author of the Books of Kings, was announced by name more than three centuries before his birth ( 1 Kings 13:2 ). And there are the extremely minute facts noted in Daniel 11:1-45 ; which were prophetically de-dared from two centuries to three centuries and a half before they happened. It is, perhaps, assuming that we know more than we really do know about the object and laws of prophetic utterance, to lay it down that there can be no minute prophecy except when the prophet is living in the midst of the events. It is certainly a very marvellous thing that Isaiah, living at the close of the eighth and the beginning of the seventh century b.c; should -mention a king by name who did not ascend the throne till the middle of the sixth; but no one can suppose that God could not have made such a revelation to him if he pleased. An attempt to minimize the marvel, without postulating two Isaiahs, has been made by the supposition that "Cyrus" was not really a proper name, but an old title of the Persian (Achaemenian) kings, signifying" the sun," and that Isaiah, therefore, only meant to point out Persia as the power which would destroy Babylon, which he had already done in effect in Isaiah 21:2 . But, in reality, there is no sufficient ground for either of the two statements
That "Cyrus" meant "the sun," rests upon the weak authorities of Plutarch and Ctesias, and has been disproved by Sir H. Rawlinson. That it was an old titular name of all the Persian kings is directly contrary to the evidence. Out of fourteen Achaemenian kings, two only bore the name; and they bore it as their one and only personal appellation. It was also borne by an Achaemenian prince who had no other name. It is as purely a proper name as Cambyses, or Xerxes, or Darius. The theory of Dean Plumptre must therefore be set aside as untenable, and we must face the fact that the great Cyrus, who reigned from b.c. 559 to b.c. 529, is mentioned in prophecies attributed to a writer whose death cannot be placed much later than b.c. 700. The name which the Greeks expressed by κύρος and the Romans by "Cyrus," is in the original Persian Kurush , in the old Babylonian Kuras , and in the Hebrew Koresh. He is my shepherd ; i.e. not a mere ordinary king, who was often called "the shepherd of his people ( ποιμὴν λαῶν )," but "my shepherd"—the shepherd of my people, who will tend them and care for them. And shall perform (literally, accomplish ) all my pleasure . Cyrus is said by Josephus to have had ibis prophecy pointed out to him on his conquest of Babylon, and to have thereupon determined to fulfil what was written ('Ant. Jud.,' Romans 12:1 , § 2). His edict, reported by Ezra ( Ezra 1:2-4 ), contained a statement that "Jehovah had charged him to build him a house at Jerusalem." It is difficult to see any sufficient political object for his restoration of the Jews to their country. Thou shalt be built ; rather, it shall be built. Thy foundation shall be laid ; literally, it shall be founded. The decree of Cyrus found by Darius at Ecbatana required that "the foundations of the house should be strongly laid" ( Ezra 6:3 ), and prescribed its dimensions and materials. (On the actual laying of the foundations, see Ezra 3:8-13 .)
Be the first to react on this!