1 Peter 4:1 -
Expositions
Forasmuch then as Christ hath suffered for us in the flesh. St. Peter returns, after the digression of 1 Peter 3:19-22 , to the great subject of Christ's example. The words "for us" are omitted in some ancient manuscripts; they express a great truth already dwelt upon in 1 Peter 2:1-25 . and 3. Here the apostle is insisting upon the example of Christ, not on the atoning efficacy of his death. Arm yourselves likewise with the same mind. The word rendered "mind" ( ἔννοια ) is more exactly "thought" (comp. Hebrews 4:12 , the only other place where it occurs in the New Testament); but it certainly has sometimes the force of "intention, resolve." The Christian must be like his Mustier; he must arm himself with the great thought, the holy resolve, which was in the mind of Christ—the thought that suffering borne in faith frees us from the power of sin, the resolve to suffer patiently according to the will of God. That thought, which can be made our own only by faith, is the Christian's shield; we are to arm ourselves with it against the assaults of the evil one (comp. Romans 13:12 ; 2 Corinthians 10:4 ; Ephesians 6:11 ). For he that hath suffered in the flesh hath ceased from sin. The thought is that of Romans 6:6-11 . Some translate the conjunction ὅτι , "that," and understand it as giving the content of the ἔννοια : "Arm yourselves with the thought that," etc.; but this does not give so good a sense, and would seem to require ταύτην rather than τὴν αὐτήν — " this thought," rather than "the same thought." Some, again, understand this clause of Christ; but this seems a mistake. The apostle spoke first of the Master; now he turns to the disciple. Take, he says, for your amour the thoughts which filled the sacred heart of Christ—the thought that suffering in the flesh is not, as the world counts it, an unmixed evil, but often a deep blessing; for, or because, he that suffered in the flesh hath ceased from sin. If, when we are called to suffer, we offer up our sufferings to Christ who suffered for us, and unite our sufferings with his by faith in him, then those sufferings, thus sanctified, destroy the power of sin, and make us cease from sin (comp. Romans 6:10 ).
Be the first to react on this!