Verse 8
8. One… not a second Neither saith he, is not found in the Hebrew, but is inserted to guide to the sense. Yet it is livelier rhetoric to add nothing, but to take the simple personification of the original.
For whom do I labour In this verse Koheleth for the moment puts himself in the place of the lonely miser. This man, so solitary, struggles to amass riches for the mere love of possessing them. “If I were in his place, for whom should I be doing all this?”
Be the first to react on this!