"a place," is translated "room" in Luke 2:7; 14:22 , i.e., "place;" in the AV in Luke 14:9,10 , RV, "place" (of a couch at a feast); of a position or condition which a person occupies, 1—Corinthians 14:16 (RV, "place"). See OPPORTUNITY , PLACE.
"the chief reclining place at table," is rendered "uppermost rooms," in Matthew 23:6 , AV (RV, "chief place"); in Mark 12:39 , "uppermost rooms," AV (RV, "chief places"); in Luke 14:7 , "chief rooms," AV (RV, "chief seats"); in Luke 14:8 , AV, "highest room" (RV, "chief seat"); in Luke 20:46 , AV, "highest seats" (RV, "chief seats"). See CHIEF , B, No. 7, PLACE, No. 5.
"an upper room" (ana, "above," ge, "ground"), occurs in Mark 14:15; Luke 22:12 , "a chamber," often over a porch, or connected with the roof, where meals were taken and privacy obtained.
the neuter of the adjective huperoos, "upper" (from huper, "above"), used as a noun, denoted in classical Greek "an upper story" or "room" where the women resided; in the Sept. and the NT, "an upper chamber, a roof-chamber," built on the flat "roof" of the house, Acts 1:13 , RV, "upper chamber" (AV "upper room"); see CHAMBER , No. 2.
"to make room," is translated "there was ... room" in Mark 2:2 . See CONTAIN , No. 1
"in place of, instead of," is translated "in the room of" in Matthew 2:22 .
Luke 12:17Acts 24:27
With over 3,400 entries, this timeless classic is THE reference guide to New Testament Greek words for English readers. It explains the meaning of the original Greek with the added dimension of the context of the Greek word.Wikipedia
Read More