Thomas Coke Commentary on the Holy Bible - Acts 17:23
Acts 17:23. And beheld your devotions,— Σεβασματα ;—the objects, and instruments of your worship. This is the proper signification of the original, which has no English word exactly corresponding to it. (Comp. 2 Thessalonians 2:4.) Diogenes Laertius, in his life of Epimenides, gives us the following account of the inscription. He tells us, "that in the time of that philosopher, about 600 years before Christ, there was a terrible pestilence at Athens; and when none of the deities to whom they... read more
Thomas Coke Commentary on the Holy Bible - Acts 17:22
Acts 17:22. Ye are too superstitious.— Dr. Doddridge renders the original, Ye are exceedingly addicted to the worship of invisible powers; which, he observes, is very agreeable to the etymology of the word Δεισιδαιμονεστεροι, and has, what a version of scripture in such a case should always have, if possible, the ambiguity of the original; which learned writers have proved to be capable of a good as well as a bad sense: (Comp. ch. Acts 25:19.) whereas neither superstitious nor religious has... read more