<h3>La sabiduría es lo máximo</h3>4 <poetry>Escuchen, hijos, la corrección de un padre; <indent>dispónganse a adquirir inteligencia.</indent> </poetry> 2 <poetry>Yo les brindo buenas enseñanzas, <indent>así que no abandonen mi instrucción.</indent> </poetry> 3 <poetry>Cuando yo era pequeño y vivía con mi padre, <indent>cuando era el niño consentido de mi madre,</indent> </poetry> 4 <poetry>mi padre me instruyó de esta manera: <indent>«Aférrate de corazón a mis palabras;</indent> <indent>obedece mis mandamientos, y vivirás.</indent> </poetry> 5 <poetry>Adquiere sabiduría, adquiere inteligencia; <indent>no olvides mis palabras ni te apartes de ellas.</indent> </poetry> 6 <poetry>No abandones nunca a la sabiduría, <indent>y ella te protegerá;</indent> <indent>ámala, y ella te cuidará.</indent> </poetry> 7 <poetry>La sabiduría es lo primero. ¡Adquiere sabiduría! <indent>Por sobre todas las cosas, adquiere discernimiento.</indent> </poetry> 8 <poetry>Estima a la sabiduría, y ella te exaltará; <indent>abrázala, y ella te honrará;</indent> </poetry> 9 <poetry>te pondrá en la cabeza una hermosa diadema; <indent>te obsequiará una bella corona».</indent><poetry></poetry> 10 <poetry>Escucha, hijo mío, acoge mis palabras, <indent>y los años de tu vida aumentarán.</indent> </poetry> 11 <poetry>Yo te guío por el camino de la sabiduría, <indent>te dirijo por sendas de rectitud.</indent> </poetry> 12 <poetry>Cuando camines, no encontrarás obstáculos; <indent>cuando corras, no tropezarás.</indent> </poetry> 13 <poetry>Aférrate a la instrucción, no la dejes escapar; <indent>cuídala bien, que ella es tu vida.</indent> </poetry> 14 <poetry>No sigas la senda de los perversos <indent>ni vayas por el camino de los malvados.</indent> </poetry> 15 <poetry>¡Evita ese camino! ¡No pases por él! <indent>¡Aléjate de allí, y sigue de largo!</indent> </poetry> 16 <poetry>Los malvados no duermen si no hacen lo malo; <indent>pierden el sueño si no hacen que alguien caiga.</indent> </poetry> 17 <poetry>Su pan es la maldad; <indent>su vino, la violencia.</indent><poetry></poetry> 18 <poetry>La senda de los justos se asemeja <indent>a los primeros albores de la aurora:</indent> su esplendor va en aumento <indent>hasta que el día alcanza su plenitud.</indent> </poetry> 19 <poetry>Pero el camino de los malvados <indent>es como la más densa oscuridad;</indent> <indent>¡ni siquiera saben con qué tropiezan!</indent><poetry></poetry> 20 <poetry>Hijo mío, atiende a mis consejos; <indent>escucha atentamente lo que digo.</indent> </poetry> 21 <poetry>No pierdas de vista mis palabras; <indent>guárdalas muy dentro de tu corazón.</indent> </poetry> 22 <poetry>Ellas dan vida a quienes las hallan; <indent>son la salud del cuerpo.</indent> </poetry> 23 <poetry>Por sobre todas las cosas cuida tu corazón, <indent>porque de él mana la vida.</indent> </poetry> 24 <poetry>Aleja de tu boca la perversidad; <indent>aparta de tus labios las palabras corruptas.</indent> </poetry> 25 <poetry>Pon la mirada en lo que tienes delante; <indent>fija la vista en lo que está frente a ti.</indent> </poetry> 26 <poetry>Endereza las sendas por donde andas; <indent>allana todos tus caminos.</indent> </poetry> 27 <poetry>No te desvíes ni a diestra ni a siniestra; <indent>apártate de la maldad.</indent></poetry>

Proverbios 4:1

Escuchen, hijos, la corrección de un padre; <indent>dispónganse a adquirir inteligencia.</indent>

Yo les brindo buenas enseñanzas, <indent>así que no abandonen mi instrucción.</indent>

Proverbios 4:2

Cuando yo era pequeño y vivía con mi padre, <indent>cuando era el niño consentido de mi madre,</indent>

Proverbios 4:3

mi padre me instruyó de esta manera: <indent>«Aférrate de corazón a mis palabras;</indent> <indent>obedece mis mandamientos, y vivirás.</indent>

Proverbios 4:4

Adquiere sabiduría, adquiere inteligencia; <indent>no olvides mis palabras ni te apartes de ellas.</indent>

Proverbios 4:5

No abandones nunca a la sabiduría, <indent>y ella te protegerá;</indent> <indent>ámala, y ella te cuidará.</indent>

Proverbios 4:6

La sabiduría es lo primero. ¡Adquiere sabiduría! <indent>Por sobre todas las cosas, adquiere discernimiento.</indent>

Proverbios 4:7

Estima a la sabiduría, y ella te exaltará; <indent>abrázala, y ella te honrará;</indent>

Proverbios 4:8

te pondrá en la cabeza una hermosa diadema; <indent>te obsequiará una bella corona».</indent><pb/><poetry>

Proverbios 4:9

Escucha, hijo mío, acoge mis palabras, <indent>y los años de tu vida aumentarán.</indent>

Proverbios 4:10

Yo te guío por el camino de la sabiduría, <indent>te dirijo por sendas de rectitud.</indent>

Proverbios 4:11

Cuando camines, no encontrarás obstáculos; <indent>cuando corras, no tropezarás.</indent>

Proverbios 4:12

Aférrate a la instrucción, no la dejes escapar; <indent>cuídala bien, que ella es tu vida.</indent>

Proverbios 4:13

No sigas la senda de los perversos <indent>ni vayas por el camino de los malvados.</indent>

Proverbios 4:14

¡Evita ese camino! ¡No pases por él! <indent>¡Aléjate de allí, y sigue de largo!</indent>

Proverbios 4:15

Los malvados no duermen si no hacen lo malo; <indent>pierden el sueño si no hacen que alguien caiga.</indent>

Proverbios 4:16

Su pan es la maldad; <indent>su vino, la violencia.</indent><pb/><poetry>

Proverbios 4:17

La senda de los justos se asemeja <indent>a los primeros albores de la aurora:</indent> su esplendor va en aumento <indent>hasta que el día alcanza su plenitud.</indent>

Proverbios 4:18

Pero el camino de los malvados <indent>es como la más densa oscuridad;</indent> <indent>¡ni siquiera saben con qué tropiezan!</indent><pb/><poetry>

Proverbios 4:19

Hijo mío, atiende a mis consejos; <indent>escucha atentamente lo que digo.</indent>

Proverbios 4:20

No pierdas de vista mis palabras; <indent>guárdalas muy dentro de tu corazón.</indent>

Proverbios 4:21

Ellas dan vida a quienes las hallan; <indent>son la salud del cuerpo.</indent>

Proverbios 4:22

Por sobre todas las cosas cuida tu corazón, <indent>porque de él mana la vida.</indent>

Proverbios 4:23

Aleja de tu boca la perversidad; <indent>aparta de tus labios las palabras corruptas.</indent>

Proverbios 4:24

Pon la mirada en lo que tienes delante; <indent>fija la vista en lo que está frente a ti.</indent>

Proverbios 4:25

Endereza las sendas por donde andas; <indent>allana todos tus caminos.</indent>

Proverbios 4:26

No te desvíes ni a diestra ni a siniestra; <indent>apártate de la maldad.</indent>

Proverbios 4:27

 1 Escuchen, hijos, la corrección de un padre; dispónganse a adquirir inteligencia.  2 Yo les brindo buenas enseñanzas, así que no abandonen mi instrucción.  3 Cuando yo era pequeño y vivía con mi padre, cuando era el niño consentido de mi madre,  4 mi padre me instruyó de esta manera: «Aférrate de corazón a mis palabras; obedece mis mandamientos, y vivirás.  5 Adquiere sabiduría, adquiere inteligencia; no olvides mis palabras ni te apartes de ellas.  6 No abandones nunca a la sabiduría, y ella te protegerá; ámala, y ella te cuidará.  7 La sabiduría es lo primero. ¡Adquiere sabiduría! Por sobre todas las cosas, adquiere discernimiento.  8 Estima a la sabiduría, y ella te exaltará; abrázala, y ella te honrará;  9 te pondrá en la cabeza una hermosa diadema; te obsequiará una bella corona».  10 Escucha, hijo mío, acoge mis palabras, y los años de tu vida aumentarán.  11 Yo te guío por el camino de la sabiduría, te dirijo por sendas de rectitud.  12 Cuando camines, no encontrarás obstáculos; cuando corras, no tropezarás.  13 Aférrate a la instrucción, no la dejes escapar; cuídala bien, que ella es tu vida.  14 No sigas la senda de los perversos ni vayas por el camino de los malvados.  15 ¡Evita ese camino! ¡No pases por él! ¡Aléjate de allí, y sigue de largo!  16 Los malvados no duermen si no hacen lo malo; pierden el sueño si no hacen que alguien caiga.  17 Su pan es la maldad; su vino, la violencia.  18 La senda de los justos se asemeja a los primeros albores de la aurora: su esplendor va en aumento hasta que el día alcanza su plenitud.  19 Pero el camino de los malvados es como la más densa oscuridad; ¡ni siquiera saben con qué tropiezan!  20 Hijo mío, atiende a mis consejos; escucha atentamente lo que digo.  21 No pierdas de vista mis palabras; guárdalas muy dentro de tu corazón.  22 Ellas dan vida a quienes las hallan; son la salud del cuerpo.  23 Por sobre todas las cosas cuida tu corazón, porque de él mana la vida.  24 Aleja de tu boca la perversidad; aparta de tus labios las palabras corruptas.  25 Pon la mirada en lo que tienes delante; fija la vista en lo que está frente a ti.  26 Endereza las sendas por donde andas; allana todos tus caminos.  27 No te desvíes ni a diestra ni a siniestra; apártate de la maldad.

In 1979, The International Bible Society (now Biblica®) decided to produce a New Testament in Spanish following the NIV translation principles, which they worked on with several people and committees for over ten years. The translation process sought to preserve the original language while taking into account the target language as well. Many original, well-known phrases were kept, but others were introduced to communicate concepts "that are not so clear in other versions." The NVI present on the Bible Gateway matches Biblica's 2015 printing.

Bíblica provee la Palabra de Dios a la gente por medio de la traducción, la publicación y la interacción bíblica en África, América del Norte, América Latina, Asia Pacífico, Europa, Oriente Medio y Asia del Sur. Gracias a su alcance mundial, Bíblica facilita la interacción de las personas con la Palabra de Dios a fin de que sus vidas sean transformadas mediante una relación individual con Jesucristo.



Proverbios4 - NVI

Group of Brands