<h3>Plegaria pidiendo protección</h3><h3>Al músico principal; sobre Nehilot. Salmo de David.</h3>5 <poetry> Escucha, oh Jehová, mis palabras; <indent>Considera mi gemir. </indent></poetry> 2 <poetry>Está atento a la voz de mi clamor, Rey mío y Dios mío, Porque a ti oraré. </poetry> 3 <poetry>Oh Jehová, de mañana oirás mi voz; De mañana me presentaré delante de ti, y esperaré. </poetry> 4 <poetry>Porque tú no eres un Dios que se complace en la maldad; El malo no habitará junto a ti. </poetry> 5 <poetry>Los insensatos no estarán delante de tus ojos; Aborreces a todos los que hacen iniquidad. </poetry> 6 <poetry>Destruirás a los que hablan mentira; Al hombre sanguinario y engañador abominará Jehová. </poetry> 7 <poetry>Mas yo por la abundancia de tu misericordia entraré en tu casa; Adoraré hacia tu santo templo en tu temor. </poetry> 8 <poetry>Guíame, Jehová, en tu justicia, a causa de mis enemigos; Endereza delante de mí tu camino. </poetry> 9 <poetry>Porque en la boca de ellos no hay sinceridad; Sus entrañas son maldad, Sepulcro abierto es su garganta, Con su lengua hablan lisonjas. </poetry> 10 <poetry>Castígalos, oh Dios; Caigan por sus mismos consejos; Por la multitud de sus transgresiones échalos fuera, Porque se rebelaron contra ti. </poetry> 11 <poetry>Pero alégrense todos los que en ti confían; Den voces de júbilo para siempre, porque tú los defiendes; En ti se regocijen los que aman tu nombre. </poetry> 12 <poetry>Porque tú, oh Jehová, bendecirás al justo; Como con un escudo lo rodearás de tu favor. </poetry>

Salmos 5:1

Al músico principal; sobre Nehilot. Salmo de David.

Escucha, oh Jehová, mis palabras; <indent>Considera mi gemir. </indent><pb/>

Está atento a la voz de mi clamor, Rey mío y Dios mío, Porque a ti oraré. <pb/>

Salmos 5:2

Oh Jehová, de mañana oirás mi voz; De mañana me presentaré delante de ti, y esperaré. <pb/>

Salmos 5:3

Porque tú no eres un Dios que se complace en la maldad; El malo no habitará junto a ti. <pb/>

Salmos 5:4

Los insensatos no estarán delante de tus ojos; Aborreces a todos los que hacen iniquidad. <pb/>

Salmos 5:5

Destruirás a los que hablan mentira; Al hombre sanguinario y engañador abominará Jehová. <pb/>

Salmos 5:6

Mas yo por la abundancia de tu misericordia entraré en tu casa; Adoraré hacia tu santo templo en tu temor. <pb/>

Salmos 5:7

Guíame, Jehová, en tu justicia, a causa de mis enemigos; Endereza delante de mí tu camino. <pb/>

Salmos 5:8

Porque en la boca de ellos no hay sinceridad; Sus entrañas son maldad, Sepulcro abierto es su garganta, Con su lengua hablan lisonjas.<cr>1</cr><pb/>

Salmos 5:9

Castígalos, oh Dios; Caigan por sus mismos consejos; Por la multitud de sus transgresiones échalos fuera, Porque se rebelaron contra ti. <pb/>

Salmos 5:10

Pero alégrense todos los que en ti confían; Den voces de júbilo para siempre, porque tú los defiendes; En ti se regocijen los que aman tu nombre. <pb/>

Salmos 5:11

Porque tú, oh Jehová, bendecirás al justo; Como con un escudo lo rodearás de tu favor.

Salmos 5:12

 1  Escucha, oh Jehová, mis palabras; Considera mi gemir.   2 Está atento a la voz de mi clamor, Rey mío y Dios mío, Porque a ti oraré.   3 Oh Jehová, de mañana oirás mi voz; De mañana me presentaré delante de ti, y esperaré.   4 Porque tú no eres un Dios que se complace en la maldad; El malo no habitará junto a ti.   5 Los insensatos no estarán delante de tus ojos; Aborreces a todos los que hacen iniquidad.   6 Destruirás a los que hablan mentira; Al hombre sanguinario y engañador abominará Jehová.   7 Mas yo por la abundancia de tu misericordia entraré en tu casa; Adoraré hacia tu santo templo en tu temor.   8 Guíame, Jehová, en tu justicia, a causa de mis enemigos; Endereza delante de mí tu camino.   9 Porque en la boca de ellos no hay sinceridad; Sus entrañas son maldad, Sepulcro abierto es su garganta, Con su lengua hablan lisonjas.   10 Castígalos, oh Dios; Caigan por sus mismos consejos; Por la multitud de sus transgresiones échalos fuera, Porque se rebelaron contra ti.   11 Pero alégrense todos los que en ti confían; Den voces de júbilo para siempre, porque tú los defiendes; En ti se regocijen los que aman tu nombre.   12 Porque tú, oh Jehová, bendecirás al justo; Como con un escudo lo rodearás de tu favor. 

This revision of the RVR has been the basic text most used by the evangelical Spanish-speaking church. It is the most beloved translation of Spanish-speaking Christians because it retains the traditional style of the Spanish language.

La Reina-Valera es una de las traducciones de la Biblia al español más frecuentemente utilizadas entre los protestantes hispanohablantes. La actual Reina-Valera es el resultado de un conjunto de revisiones hechas por las Sociedades Bíblicas Unidas sobre una de las primeras traducciones de la Biblia español: la Biblia del oso de 1569. En un sentido más amplio, incluye las revisiones hechas por otras entidades que se basan en los textos de la Reina-Valera. La traducción del monje español jerónimo convertido al protestantismo Casiodoro de Reina, conocida como la Biblia del oso de 1569, tiene la característica de ser la primera traducción de la Biblia en ser realizada a partir de los textos en lenguas originales, utilizando el Texto Masorético para el Antiguo Testamento y el Textus Receptus para el Nuevo Testamento. Recibe el sobrenombre de Reina-Valera por haber hecho Cipriano de Valera la primera revisión de ella en 1602. Previamente a la publicación del trabajo completo de Casiodoro de Reina, las Biblias existentes (o parte de ellas) en lengua castellana, eran traducciones hechas a partir de la Vulgata de San Jerónimo de Estridón, con la excepción del Nuevo Testamento de Francisco Enzinas que fue traducido a partir del texto griego de Erasmo y publicado en 1943. La Biblia del Oso fue publicada en Basilea, Suiza, el 28 de septiembre de 1569.

salmos5 - RVR1960

Group of Brands