<h3>O Sinal de Emanuel</h3>7 Quando Acaz, filho de Jotão e neto de Uzias, era rei de Judá, o rei Rezim, da Síria, e Peca, filho de Remalias, rei de Israel, atacaram Jerusalém, mas não puderam vencê-la. 2 Informaram ao rei: “A Síria montou acampamento em Efraim”. Com isso o coração de Acaz e do seu povo agitou-se, como as árvores da floresta agitam-se com o vento. 3 Então o Senhor disse a Isaías: “Saia, e leve seu filho Sear-Jasube . Vá encontrar-se com Acaz no final do aqueduto do açude Superior, na estrada que vai para o campo do Lavandeiro. 4 Diga a ele: Tenha cuidado, acalme-se e não tenha medo. Que o seu coração não desanime por causa do furor destes restos de lenha fumegantes: Rezim, a Síria e o filho de Remalias. 5 “Porque a Síria, Efraim e o filho de Remalias têm tramado a sua ruína, dizendo: 6 ‘Vamos invadir o reino de Judá; vamos rasgá-lo e dividi-lo entre nós, e fazer o filho de Tabeel reinar sobre ele’”. 7 Assim diz o Soberano, o Senhor:<poetry>“Não será assim, <indent>isso não acontecerá,</indent> 8 <poetry>pois a cabeça da Síria é Damasco, <indent>e a cabeça de Damasco é Rezim.</indent> Em sessenta e cinco anos <indent>Efraim ficará muito arruinado</indent> <indent>para ser um povo.</indent> </poetry> 9 <poetry>A cabeça de Efraim é Samaria, <indent>e a cabeça de Samaria</indent> <indent>é o filho de Remalias.</indent> Se vocês não ficarem firmes na fé, <indent>com certeza não resistirão!”</indent></poetry> 10 Disse ainda o Senhor a Acaz: 11 “Peça ao Senhor, ao seu Deus, um sinal miraculoso, seja das maiores profundezas, seja das alturas mais elevadas”. 12 Mas Acaz disse: “Não pedirei; não porei o Senhor à prova”. 13 Disse então Isaías: “Ouçam agora, descendentes de Davi! Não basta abusarem da paciência dos homens? Também vão abusar da paciência do meu Deus? 14 Por isso o Senhor mesmo lhes dará um sinal: a virgem ficará grávida e dará à luz um filho, e o chamará Emanuel . 15 Ele comerá coalhada e mel até a idade em que saiba rejeitar o erro e escolher o que é certo. 16 Mas, antes que o menino saiba rejeitar o erro e escolher o que é certo, a terra dos dois reis que você teme ficará deserta. 17 O Senhor trará o rei da Assíria sobre você e sobre o seu povo e sobre a descendência de seu pai. Serão dias como nunca houve, desde que Efraim se separou de Judá”. 18 Naquele dia o Senhor assobiará para chamar as moscas dos distantes rios do Egito e as abelhas da Assíria. 19 Todas virão e pousarão nos vales íngremes e nas fendas das rochas, em todos os espinheiros e em todas as cisternas. 20 Naquele dia o Senhor utilizará uma navalha alugada de além do Eufrates , o rei da Assíria, para rapar a sua cabeça e os pêlos de suas pernas e da sua barba. 21 Naquele dia o homem que tiver uma vaca e duas cabras 22 terá coalhada para comer, graças à fartura de leite que elas darão. Todos os que ficarem na terra comerão coalhada e mel. 23 Naquele dia, todo lugar onde havia mil videiras no valor de doze quilos de prata será deixado para as roseiras bravas e para os espinheiros. 24 Os homens entrarão ali com arcos e flechas, pois todo o país estará coberto de roseiras bravas e de espinheiros. 25 E às colinas antes lavradas com enxada você não irá mais, porque terá medo das roseiras bravas e dos espinheiros; nesses lugares os bois ficarão à solta e as ovelhas correrão livremente.

Isaías 7:1

Quando Acaz, filho de Jotão e neto de Uzias, era rei de Judá, o rei Rezim, da Síria, e Peca, filho de Remalias, rei de Israel, atacaram Jerusalém, mas não puderam vencê-la.

Informaram ao rei: “A Síria montou acampamento em<ft>1</ft> Efraim”. Com isso o coração de Acaz e do seu povo agitou-se, como as árvores da floresta agitam-se com o vento.

Isaías 7:2

Então o Senhor disse a Isaías: “Saia, e leve seu filho Sear-Jasube<ft>1</ft>. Vá encontrar-se com Acaz no final do aqueduto do açude Superior, na estrada que vai para o campo do Lavandeiro.

Isaías 7:3

Diga a ele: Tenha cuidado, acalme-se e não tenha medo. Que o seu coração não desanime por causa do furor destes restos de lenha fumegantes: Rezim, a Síria e o filho de Remalias.

Isaías 7:4

“Porque a Síria, Efraim e o filho de Remalias têm tramado a sua ruína, dizendo: 

Isaías 7:5

‘Vamos invadir o reino de Judá; vamos rasgá-lo e dividi-lo entre nós, e fazer o filho de Tabeel reinar sobre ele’”. 

Isaías 7:6

Assim diz o Soberano, o Senhor:<pb/><poetry>“Não será assim, <indent>isso não acontecerá,</indent>

Isaías 7:7

pois a cabeça da Síria é Damasco, <indent>e a cabeça de Damasco é Rezim.</indent> Em sessenta e cinco anos <indent>Efraim ficará muito arruinado</indent> <indent>para ser um povo.</indent>

Isaías 7:8

A cabeça de Efraim é Samaria, <indent>e a cabeça de Samaria</indent> <indent>é o filho de Remalias.</indent> Se vocês não ficarem firmes na fé, <indent>com certeza não resistirão!”</indent>

Isaías 7:9

Isaías 7:10

“Peça ao Senhor, ao seu Deus, um sinal miraculoso, seja das maiores profundezas, seja das alturas mais elevadas”.

Isaías 7:11

Mas Acaz disse: “Não pedirei; não porei o Senhor à prova”.

Isaías 7:12

Disse então Isaías: “Ouçam agora, descendentes de Davi! Não basta abusarem da paciência dos homens? Também vão abusar da paciência do meu Deus? 

Isaías 7:13

Por isso o Senhor mesmo lhes dará um sinal: a virgem ficará grávida e dará à luz um filho, e o chamará<ft>1</ft> Emanuel<ft>2</ft>.

Isaías 7:14

Ele comerá coalhada e mel até a idade em que saiba rejeitar o erro e escolher o que é certo. 

Isaías 7:15

Mas, antes que o menino saiba rejeitar o erro e escolher o que é certo, a terra dos dois reis que você teme ficará deserta. 

Isaías 7:16

O Senhor trará o rei da Assíria sobre você e sobre o seu povo e sobre a descendência de seu pai. Serão dias como nunca houve, desde que Efraim se separou de Judá”.

Isaías 7:17

Naquele dia o Senhor assobiará para chamar as moscas dos distantes rios do Egito e as abelhas da Assíria. 

Isaías 7:18

Todas virão e pousarão nos vales íngremes e nas fendas das rochas, em todos os espinheiros e em todas as cisternas. 

Isaías 7:19

Naquele dia o Senhor utilizará uma navalha alugada de além do Eufrates<ft>1</ft>, o rei da Assíria, para rapar a sua cabeça e os pêlos de suas pernas e da sua barba.

Isaías 7:20

Naquele dia o homem que tiver uma vaca e duas cabras 

Isaías 7:21

terá coalhada para comer, graças à fartura de leite que elas darão. Todos os que ficarem na terra comerão coalhada e mel. 

Isaías 7:22

Naquele dia, todo lugar onde havia mil videiras no valor de doze quilos<ft>1</ft> de prata será deixado para as roseiras bravas e para os espinheiros.

Isaías 7:23

Os homens entrarão ali com arcos e flechas, pois todo o país estará coberto de roseiras bravas e de espinheiros. 

Isaías 7:24

E às colinas antes lavradas com enxada você não irá mais, porque terá medo das roseiras bravas e dos espinheiros; nesses lugares os bois ficarão à solta e as ovelhas correrão livremente.

Isaías 7:25

 1 Quando Acaz, filho de Jotão e neto de Uzias, era rei de Judá, o rei Rezim, da Síria, e Peca, filho de Remalias, rei de Israel, atacaram Jerusalém, mas não puderam vencê-la. 2 Informaram ao rei: “A Síria montou acampamento em  Efraim”. Com isso o coração de Acaz e do seu povo agitou-se, como as árvores da floresta agitam-se com o vento. 3 Então o Senhor disse a Isaías: “Saia, e leve seu filho Sear-Jasube . Vá encontrar-se com Acaz no final do aqueduto do açude Superior, na estrada que vai para o campo do Lavandeiro.  4 Diga a ele: Tenha cuidado, acalme-se e não tenha medo. Que o seu coração não desanime por causa do furor destes restos de lenha fumegantes: Rezim, a Síria e o filho de Remalias. 5 “Porque a Síria, Efraim e o filho de Remalias têm tramado a sua ruína, dizendo:  6 ‘Vamos invadir o reino de Judá; vamos rasgá-lo e dividi-lo entre nós, e fazer o filho de Tabeel reinar sobre ele’”.  7 Assim diz o Soberano, o Senhor: “Não será assim, isso não acontecerá,  8 pois a cabeça da Síria é Damasco, e a cabeça de Damasco é Rezim. Em sessenta e cinco anos Efraim ficará muito arruinado para ser um povo.  9 A cabeça de Efraim é Samaria, e a cabeça de Samaria é o filho de Remalias. Se vocês não ficarem firmes na fé, com certeza não resistirão!” 10 Disse ainda o Senhor a Acaz:  11 “Peça ao Senhor, ao seu Deus, um sinal miraculoso, seja das maiores profundezas, seja das alturas mais elevadas”. 12 Mas Acaz disse: “Não pedirei; não porei o Senhor à prova”. 13 Disse então Isaías: “Ouçam agora, descendentes de Davi! Não basta abusarem da paciência dos homens? Também vão abusar da paciência do meu Deus?  14 Por isso o Senhor mesmo lhes dará um sinal: a virgem ficará grávida e dará à luz um filho, e o chamará  Emanuel .  15 Ele comerá coalhada e mel até a idade em que saiba rejeitar o erro e escolher o que é certo.  16 Mas, antes que o menino saiba rejeitar o erro e escolher o que é certo, a terra dos dois reis que você teme ficará deserta.  17 O Senhor trará o rei da Assíria sobre você e sobre o seu povo e sobre a descendência de seu pai. Serão dias como nunca houve, desde que Efraim se separou de Judá”. 18 Naquele dia o Senhor assobiará para chamar as moscas dos distantes rios do Egito e as abelhas da Assíria.  19 Todas virão e pousarão nos vales íngremes e nas fendas das rochas, em todos os espinheiros e em todas as cisternas.  20 Naquele dia o Senhor utilizará uma navalha alugada de além do Eufrates , o rei da Assíria, para rapar a sua cabeça e os pêlos de suas pernas e da sua barba.  21 Naquele dia o homem que tiver uma vaca e duas cabras  22 terá coalhada para comer, graças à fartura de leite que elas darão. Todos os que ficarem na terra comerão coalhada e mel.  23 Naquele dia, todo lugar onde havia mil videiras no valor de doze quilos  de prata será deixado para as roseiras bravas e para os espinheiros.  24 Os homens entrarão ali com arcos e flechas, pois todo o país estará coberto de roseiras bravas e de espinheiros.  25 E às colinas antes lavradas com enxada você não irá mais, porque terá medo das roseiras bravas e dos espinheiros; nesses lugares os bois ficarão à solta e as ovelhas correrão livremente.

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.

These Scriptures are copyrighted and have been made available on the Internet for your personal use only. Any other use including, but not limited to, copying or reposting on the Internet is prohibited. These Scriptures may not be altered or modified in any form and must remain in their original context. These Scriptures may not be sold or otherwise offered for sale.

These Scriptures are not shareware and may not be duplicated. These Scriptures are not public domain.

“Biblia Sagrada NVI Nova Versão Internacional" is a registered trademark of Biblica, Inc.™. Used with permission.



Isaías7 - NVIPT

Grupo de Marcas