Internalizing through visualizing. παραλογιζεσθαι was a tough one. I took it to mean misrepresenting the count to one's self.