<h3>有关非利士的话</h3>47 法老攻击<name>迦萨</name>之先，有耶和华论<name>非利士</name>人的话临到先知<name>耶利米</name>。 2 <poetry>耶和华如此说： 有水从北方发起，成为涨溢的河， 要涨过遍地和其中所有的， 并城和其中所住的。 人必呼喊； 境内的居民都必哀号。</poetry> 3 <poetry>听见敌人壮马蹄跳的响声 和战车隆隆、车轮轰轰； 为父的手就发软， 不回头看顾儿女。</poetry> 4 <poetry>因为日子将到， 要毁灭一切<name>非利士</name>人， 剪除帮助<name>泰尔</name>、<name>西顿</name>所剩下的人。 原来耶和华必毁灭<name>非利士</name>人， 就是<name>迦斐托</name>海岛余剩的人。</poetry> 5 <poetry><name>迦萨</name>成了光秃； 平原中所剩的<name>亚实基伦</name>归于无有。 你用刀划身，要到几时呢？</poetry> 6 <poetry>耶和华的刀剑哪，你到几时才止息呢？ 你要入鞘，安靖不动。</poetry> 7 <poetry>耶和华既吩咐你攻击<name>亚实基伦</name>和海边之地， 他已经派定你，焉能止息呢？</poetry>

耶利米书 47:1

法老攻击<name>迦萨</name>之先，有耶和华论<name>非利士</name>人的话临到先知<name>耶利米</name>。

耶和华如此说： 有水从北方发起，成为涨溢的河， 要涨过遍地和其中所有的， 并城和其中所住的。 人必呼喊； 境内的居民都必哀号。

耶利米书 47:2

听见敌人壮马蹄跳的响声 和战车隆隆、车轮轰轰； 为父的手就发软， 不回头看顾儿女。

耶利米书 47:3

因为日子将到， 要毁灭一切<name>非利士</name>人， 剪除帮助<name>泰尔</name>、<name>西顿</name>所剩下的人。 原来耶和华必毁灭<name>非利士</name>人， 就是<name>迦斐托</name>海岛余剩的人。

耶利米书 47:4

<name>迦萨</name>成了光秃； 平原中所剩的<name>亚实基伦</name>归于无有。 你用刀划身，要到几时呢？

耶利米书 47:5

耶和华的刀剑哪，你到几时才止息呢？ 你要入鞘，安靖不动。

耶利米书 47:6

耶和华既吩咐你攻击<name>亚实基伦</name>和海边之地， 他已经派定你，焉能止息呢？

耶利米书 47:7

 1 法老攻击迦萨之先，有耶和华论非利士人的话临到先知耶利米。 2 耶和华如此说： 有水从北方发起，成为涨溢的河， 要涨过遍地和其中所有的， 并城和其中所住的。 人必呼喊； 境内的居民都必哀号。 3 听见敌人壮马蹄跳的响声 和战车隆隆、车轮轰轰； 为父的手就发软， 不回头看顾儿女。 4 因为日子将到， 要毁灭一切非利士人， 剪除帮助泰尔、西顿所剩下的人。 原来耶和华必毁灭非利士人， 就是迦斐托海岛余剩的人。 5 迦萨成了光秃； 平原中所剩的亚实基伦归于无有。 你用刀划身，要到几时呢？ 6 耶和华的刀剑哪，你到几时才止息呢？ 你要入鞘，安靖不动。 7 耶和华既吩咐你攻击亚实基伦和海边之地， 他已经派定你，焉能止息呢？

新标点和合本（英语：Chinese Union Version with New Punctuation，缩写：CUNP 或 CUVNP）于1988年出版，由联合圣经公会组织圣经学者、翻译顾问和编辑人员，以《和合本》为基础展开修订。《新标点和合本》在用语和文体上基本没有改动[1]。目前香港圣经公会销售的中文圣经，主要也是以《新标点和合本》和《和合本修订版》为主[2]。1988年《新标点和合本》与1919年《和合本》的关系，就像是1769年《钦定版圣经》与1611年《钦定版圣经》，前者更新了拼写与标点，使之和现代一致。


耶利米书47 - CUNPSS

品牌集团